La mayor parte de Escocia continental estará sujeta a pedidos para quedarse en casa a partir de la medianoche del martes, hora local, según la primera ministra escocesa Nicola Sturgeon.
Sturgeon anunció la orden al parlamento escocés el lunes por la tarde diciendo que será «similar al cierre de marzo de este año».
La orden de quedarse en casa se aplicará a todas las partes de Escocia que se encuentran en el Nivel 4, que incluye la mayor parte del continente. La mayoría de las islas escocesas permanecerán en el Nivel 3, dijo.
La orden impondrá un «requisito legal» a los residentes escoceses de «quedarse en casa excepto por un propósito esencial», incluidas responsabilidades de cuidado, compras esenciales, ejercicio esencial y ser parte de una familia extendida.
A diferencia del bloqueo de primavera anterior, no habrá límite en la frecuencia del ejercicio al aire libre.
A partir del martes, un máximo de dos adultos de dos hogares podrán reunirse al aire libre.
Nadie puede viajar dentro o fuera de Escocia a menos que sea para un propósito esencial. Los lugares de culto también han cerrado, excepto para fines de transmisión.
Las escuelas permanecerán cerradas hasta el 1 de febrero y Sturgeon calificó esta como la «decisión más difícil de tomar». Sturgeon enfatizó que el nivel de transmisión comunitaria es «demasiado alto» para que puedan reabrir. Durante este período, los estudiantes escoceses continuarán con el aprendizaje a distancia. Los niños vulnerables y los hijos de los trabajadores de primera línea serán exceptuados de esta regla.
Todos los residentes escoceses deben trabajar desde casa a menos que sean absolutamente incapaces de hacerlo. La orden entrará en vigor a partir del martes y permanecerá en vigor durante todo el mes de enero. Sturgeon dijo que no podía descartar que las medidas se ampliaran o modificaran.
Sturgeon dijo que la orden de quedarse en casa fue impulsada por un aumento en la tasa de positividad y hospitalización del país.
«En la semana del 23 al 30 de diciembre, la incidencia de 7 días de casos por 100.000 habitantes aumentó en un 65% de 136 por 100.225 por 100.000», dijo.
Con respecto a las hospitalizaciones, agregó que esperaba que las últimas cifras «muestren que a nivel nacional, el número total de pacientes con COVID en el hospital está ahora cerca del pico de abril».
Los expertos «estiman que posiblemente estemos unas cuatro semanas por detrás de la posición en Londres y el sureste de Inglaterra», dijo Sturgeon.
«Tenemos una oportunidad en Escocia para evitar que la situación aquí se deteriore, hasta ese punto, pero debemos actuar con rapidez».
Sturgeon concluyó que «es esencial que limitemos aún más la interacción entre diferentes hogares para detener la propagación y volver a controlar la situación».