Civil señalado de sustraer objetos en tienda departamental es asegurado por Policías Estatales
• Será la autoridad competente la encargada de deslindar responsabilidades en este hecho
Culiacán, Sinaloa, 13 de febrero de 2021.- Durante recorridos de seguridad y vigilancia implementados por elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) se logró asegurar a una persona por, presuntamente, sustraer artículos de una conocida tienda departamental en la capital del estado.
El suceso ocurrió en una plaza comercial ubicada en el Desarrollo Urbano Tres Ríos en Culiacán cuando los elementos fueron alertados vía C4i sobre una persona de sexo masculino que se encontraba retenida por tratar de extraer algunos objetos
Cuando los policías estatales arribaron a la tienda encontraron al civil resguardado por los guardias de seguridad del establecimiento, así como los objetos que presuntamente sustrajo, siendo éstos dos pantalones y dos perfumes.
El hombre fue asegurado y puesto a disposición de la autoridad competente que será la encargada de deslindar responsabilidades.
Con estas acciones, la Secretaría de Seguridad Pública de Sinaloa, a través de la Policía Estatal, cumple con el compromiso de salvaguardar la seguridad de las y los sinaloenses.
• The competent authority will be responsible for dislodging responsibilities in this event
Culiacán, Sinaloa, February 13, 2021.- During security and surveillance journeys implemented by elements of the State Police Preventive (PEP) it was managed to secure a person for allegedly removing items from a well-known department store in the state capital.
The event occurred in a commercial plaza located in the Urban Development Three Rios in Culiacán when the elements were alerted via C4i to a male person who was being held for trying to extract some objects
When state troopers arrived at the store, they found the civilian guarded by the establishment's security guards, as well as the objects they allegedly removed, these two pants and two perfumes.
The man was insured and placed at the disposal of the competent authority who will be responsible for dislodging responsibilities.
With these actions, the Sinaloa Ministry of Public Security, through the State Police, fulfills its commitment to safeguard the safety of the Sinaloa and the Sinaloaians.