Ambos son residentes palestinos de Kafr ‘Aqab, un dedo del territorio que según la ley israelí es parte del gran Jerusalén, pero que según el derecho internacional se considera territorio anexado ilegalmente, tras su captura de Jordania en 1967.
También está amurallado de Jerusalén por el gigantesco muro de seguridad de hormigón de Israel. Los israelíes judíos rara vez vienen aquí, excepto en uniforme para realizar incursiones militares.
Mahmoud Oudeh, como miles de otros residentes de la ciudad, tiene un documento de identidad palestino. Su amigo Anan abu Aishe tiene una identificación israelí, que lo define como residente permanente del este de Jerusalén. Esto le da derecho a unirse a la campaña de vacunación líder en el mundo de Israel, que está en camino de cumplir con el objetivo del gobierno de inocular a todo el país para fines de marzo.
Pero al menos 4,5 millones de palestinos que viven en Cisjordania y Gaza se están quedando atrás. Hasta ahora, ninguno ha recibido las inyecciones y es poco probable que la mayoría las reciba pronto, porque no hay una campaña de vacunación contra el Covid-19 en los territorios palestinos.
Entonces, si Anan recibe la vacuna y continúa junto a su amigo, cortando y vendiendo carne de los cadáveres de cabras y vacas colgando de ganchos en la tienda, dice que se sentiría culpable.
«La mitad de la gente aquí no puede tomarlo, así que yo tampoco lo voy a tomar, ¿por qué lo tomaría cuando ellos no pueden? No lo haré», le dijo a FGTELEVISION.
«Es racista», agregó Mahmoud.
Según los expertos de Naciones Unidas, una política de inmunización que distinga entre quienes tienen identificación israelí y quienes no la tienen es «inaceptable».
El informe de expertos de la ONU dice que Israel es la potencia ocupante en y sobre Gaza y Cisjordania, y lo ha sido desde 1967, y por lo tanto es responsable en última instancia de la atención médica de quienes viven bajo ocupación.
Según el informe de los expertos, publicado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Israel debería extender su campaña de vacunación a todos los palestinos en Gaza y Cisjordania.
Los expertos también dijeron: «4,5 millones de palestinos permanecerán desprotegidos y expuestos al Covid-19, mientras que los ciudadanos israelíes que viven cerca y entre ellos, incluida la población de colonos israelíes, serán vacunados. Moral y legalmente, este acceso diferencial a la salud necesaria la atención en medio de la peor crisis sanitaria mundial en un siglo es inaceptable «.
Pero a medida que la campaña de vacunación de Israel supera el 20% de la población israelí (incluidos los residentes de Jerusalén oriental), esta no es una caracterización que acepte el ministro de salud israelí Yuli Edelstein.
«Nuestro cálculo se basó en ciudadanos israelíes. Si llegamos a la situación en la que todos en el país que quieran vacunarse estén vacunados, estaremos más que listos para compartir las vacunas con nuestros vecinos», dijo Edelstein a FGTELEVISION.
«En este momento estamos hablando de ciudadanos israelíes … No he oído hablar de ninguna obligación de Israel de pagar las vacunas de otra persona».
El gobierno de Israel apunta a los acuerdos de Oslo, firmados a mediados de la década de 1990 con la Organización de Liberación de Palestina, que llevaron a la creación de la Autoridad Palestina (AP). En el primero de esos acuerdos se incluye una cláusula que entrega la responsabilidad a la Autoridad Palestina por la salud de todos los palestinos bajo su administración civil.
Los expertos admiten que no es una tarea sencilla tratar de navegar entre las responsabilidades asignadas por Oslo, que no fue un acuerdo de estatus final, y las obligaciones establecidas en los Convenios de Ginebra.
En su entrevista con FGTELEVISION, Edelstein expresó la decisión en términos de intereses más que de obligaciones.
«En esta etapa no estamos suministrando vacunas, pero entendemos que a Israel le interesa asegurarse de no entrar en una situación en la que nos vacunen y luego salgamos de este problema, y del lado palestino hay otro aumento en el número «, agregó Edelstein.
El ministro de Salud de la Autoridad Palestina, el Dr. Mai Al-Kaileh, dice que esperan hacerse con la vacuna Covid-19 para fines de marzo, pero que aún no hay una fecha específica establecida para su llegada. El Ministerio dice que ha contratado a cuatro empresas que producen la vacuna. Estas vacunas cubrirán el 70% de la población palestina y la Organización Mundial de la Salud proporcionará al Ministerio el 20% «, dijo la Autoridad Palestina en un comunicado del 9 de enero.
En el Hospital Central Público de Ramallah, los médicos trabajan las 24 horas del día tratando a los pacientes con coronavirus en una unidad de cuidados intensivos exclusiva de Covid. Al igual que en muchos otros hospitales de todo el mundo, se ha reclutado personal no especializado para ayudar a hacer frente a la pandemia. Pero después de un bloqueo prolongado, las admisiones están disminuyendo y el día que visita FGTELEVISION, la unidad de UCI no está llena.
El Dr. Wafa Shihadeh, cirujano general residente, ha estado trabajando en las salas de Covid-19 durante meses. Dice que ha visto a muchos de sus colegas sucumbir a la infección y contagiarla a sus familias.
«Estamos empezando a sentirnos deprimidos porque no estamos recibiendo las vacunas aquí en los territorios palestinos», dijo. «Y del otro lado de la frontera, Israel … creo que hace tres días se habían vacunado unas 1.600.000 personas, y aquí en Palestina el número de personas vacunadas es cero».
Abeer Salman contribuyó a este informe.