Trump hizo el anuncio desde la Oficina Oval mientras hablaba por teléfono con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, el presidente sudanés del Consejo de Soberanía Abdel Fattah al-Burhan y el primer ministro sudanés Abdalla Hamdok.
Según un comunicado conjunto de los tres países, los líderes de Sudán e Israel «acordaron la normalización de las relaciones entre Sudán e Israel y poner fin al estado de beligerancia entre sus naciones» y «acordaron iniciar relaciones económicas y comerciales, con un enfoque inicial en la agricultura «.
Los mandatarios también acordaron que las delegaciones se reunirán en las próximas semanas para negociar acuerdos de cooperación en esas áreas así como en tecnología agrícola, aviación, temas migratorios y otras áreas en beneficio de los dos pueblos. Los mandatarios también resolvieron trabajar en conjunto para construir un futuro mejor y promover la causa de la paz en la región «, dijo el comunicado conjunto.
Netanyahu dijo que las delegaciones israelí y sudanesa se reunirán «pronto» para comenzar las discusiones sobre cooperación en varios campos, como la agricultura y el comercio.
Los líderes palestinos criticaron el acuerdo de normalización, y uno lo calificó como una «seria puñalada en la espalda del pueblo palestino y sudanés». Los grupos militantes en Gaza también expresaron su enojo.
El anuncio de normalización se produjo poco después de que la Casa Blanca dijera que Trump había informado al Congreso de su intención de eliminar a Sudán de la lista de patrocinadores estatales del terrorismo. La rescisión de la designación de 27 años se consideró ampliamente vinculada al acuerdo con Israel, a pesar del deseo inicial de Jartum de mantener los problemas separados.
Hablando desde la Oficina Oval el viernes, el secretario de Estado Mike Pompeo dijo que la normalización y el movimiento para sacar a Sudán de la lista de patrocinadores estatales del terrorismo «tienen una cosa en común: tienen sentido para el pueblo sudanés».
Pompeo dijo que Sudán «hizo todo lo que tenían que hacer» para ser eliminado de la lista y señaló que Estados Unidos quería apoyar al gobierno liderado por civiles, que se estableció después de que el líder de Sudán, Omar al-Bashir, fuera derrocado. en un golpe militar en abril de 2019 después de tres décadas en el poder.
«El liderazgo sudanés ahora está avanzando hacia un resultado realmente sólido y una mejor vida para el pueblo de Sudán y pensamos también en la región más amplia del norte de África», dijo.
Cambio de designación requerido por Sudán
Altas fuentes del gobierno en Sudán dijeron a FGTELEVISION a principios de esta semana que el patrocinador estatal del cambio de designación de terrorismo era un requisito de Hamdok, el líder del gobierno de transición en Sudán, antes de que pudieran continuar las conversaciones sobre la normalización.
«El cambio de designación fue nuestra prioridad y la normalización es de ellos», dijo una fuente.
La campaña de Trump ha promocionado los logros de la política exterior del presidente en el Medio Oriente. En las últimas semanas, la administración ha supervisado los acuerdos de normalización entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein, y se ha burlado de que otros países podrían seguir su ejemplo.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, dijo en un comunicado que la notificación formal al Congreso «sigue al reciente acuerdo de Sudán para resolver ciertos reclamos de víctimas estadounidenses del terrorismo y sus familias». Sudán acordó llegar a un acuerdo con los sobrevivientes y las familias de las víctimas de los ataques de 1998 a las embajadas de Estados Unidos en Tanzania y Kenia, el ataque de 2000 al USS Cole y el asesinato de 2008 del empleado de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional John Granville en Jartum.
«Ayer, en cumplimiento de ese acuerdo, el gobierno de transición de Sudán transfirió $ 335 millones a una cuenta de depósito en garantía para estas víctimas y sus familias», dijo.
«El día de hoy representa un paso trascendental en la relación bilateral entre Estados Unidos y Sudán y marca un punto de inflexión fundamental para Sudán, que permite un nuevo futuro de colaboración y apoyo para su transición democrática histórica y en curso», dijo.
Hamdok agradeció a Trump por la decisión de levantar la designación.
El portavoz del consejo soberano de Sudán, Mohammed Al Faki, dijo a FGTELEVISION: «Se nos ha notificado formalmente que el presidente Trump ha firmado la orden que anula la designación de Sudán como Estado patrocinador del terrorismo. La orden se promulgará en 45 días».
El Congreso tiene la capacidad de revocar la decisión del presidente de eliminar la designación, pero solo si tanto la Cámara como el Senado aprueban resoluciones conjuntas de desaprobación a prueba de veto dentro de los 45 días.
Sudán ha sido catalogado como patrocinador estatal del terrorismo desde 1993, y es una de las cuatro naciones en total designadas como tal. También se enumeran Irán, Corea del Norte y Siria. Como resultado, Sudán enfrenta una serie de restricciones que incluyen una prohibición a las exportaciones y ventas de defensa y restricciones a la ayuda exterior de Estados Unidos.
Según la declaración conjunta, «Estados Unidos tomará medidas para restaurar la inmunidad soberana de Sudán y comprometer a sus socios internacionales para reducir la carga de la deuda de Sudán, incluido el avance de las discusiones sobre la condonación de la deuda de acuerdo con la Iniciativa para países pobres altamente endeudados».
En su declaración del viernes, McEnany pidió al Congreso que «actúe ahora para aprobar la legislación necesaria para garantizar que el pueblo estadounidense se dé cuenta rápidamente de todos los beneficios de este avance político».
Reacción de la víctima
Stuart Newberger, un abogado de Crowell & Moring que representa a las víctimas estadounidenses de los atentados con bombas en la embajada de 1998 y a sus familias, dijo a FGTELEVISION esta semana que el Congreso debe aprobar una legislación porque el acuerdo entre Washington y Jartum «requiere que Sudán sea básicamente liberado de ser demandado en los tribunales federales. tribunal como patrocinador del terror en virtud de la Ley de Inmunidades Soberanas Extranjeras «.
“Por eso el Congreso tiene que involucrarse para proporcionar a Sudán lo que se llama ‘paz legal’. El presidente no puede hacer eso solo, eso es algo que solo el Congreso puede hacer «, dijo.
Dicha legislación debe aprobarse antes de que se puedan pagar los $ 335 millones.
Sin embargo, a algunos les preocupa que la legislación que implementa el acuerdo ponga en peligro los litigios pendientes de las familias y las víctimas del 11 de septiembre contra Sudán.
Otros, incluidas algunas víctimas de los atentados gemelos de Al Qaeda contra las embajadas de Estados Unidos en Nairiobi y Dar es Salaam, se han opuesto a los términos del acuerdo: otorgaría diferentes pagos a los empleados de la embajada que eran ciudadanos estadounidenses en el momento de la ataques, los que desde entonces se han convertido en ciudadanos estadounidenses y los que todavía son ciudadanos extranjeros.
Sin embargo, otras víctimas de los atentados y familiares recibieron con agrado la noticia a principios de esta semana de que Trump tenía la intención de levantar la designación de patrocinador estatal del terrorismo e instaron al Congreso a «aprobar de inmediato la legislación necesaria para implementar el acuerdo y comenzar el proceso de pago». «
Esta historia se ha actualizado con más detalles.
Nikki Carvajal, Oren Liebermann, Nima Elbagir, Yassir Abdullah, Abeer Salman e Ibrahim Dahman de FGTELEVISION contribuyeron a este informe.